ЦЕРКОВЬ

   «Я не боюсь неудачи, я боюсь добиться успеха в вещах, которые не имеют значения». Эти слова принадлежат выдающемуся миссионеру и пастору баптистской церкви Уильяму Кэри. Всю свою жизнь этот смиренный Божий служитель хотел только одного – видеть Бога и исполнять Его волю. 
 
   Кэри родился 17 августа 1761 года в английском городке Поулсбери. Его семья была бедна, но трудолюбива. Он посещал деревенскую школу, где обучился базовым навыкам чтения, письма и арифметики, но все остальные знания он получил благодаря собственной любознательности. Он любил читать журналы об исследователях, которые в то время описывали освоение западных и южных участков земного шара. Также он питал особую страсть к языкам. 
 
   Кэри рано начал работать и обучился сапожному делу. Это было не самой приятной профессией, но особо выбирать не приходилось. Другой сапожник  Джон Уорр рассказал ему Евангелие. В 1779 году, когда Кэри было 17 лет, он уверовал в Христа и с тех пор вся его жизнь была посвящена служению Богу. 
 
   Он страстно желал, чтобы другие люди увидели славную красоту истин, которые он постиг в Библии. По мере того, как росла его любовь к этой книге, возрастала его тяга и к языкам. В 18 лет он начал самостоятельно изучать еврейский и греческий – оригинальные языки Ветхого и Нового Завета – для лучшего понимания библейского текста.
 
   В 1785 году Кэри попросили стать пастором очень бедной общины в деревне Молтон. Это было очень скромным местом служения для любого пастора. Его жалованье было меньше, чем зарплата работника фермы, поэтому ему пришлось продолжить сапожное ремесло, чтобы поддерживать свой бюджет. В течение четырех лет Кэри служил пастором баптистской церкви в этой деревушке. Он был рукоположен на служение в 1787 году, в возрасте 26 лет. Во время своего пасторского служения Кэри изучал биографии Джона Эллиота и Дэвида Брейнерда. Наряду с апостолом Павлом, эти два миссионера – которые несли Евангелие коренным жителям Америки – стали для Кэри примером для подражания. 
 
   В 1789 году Кэри пригласили на пасторское служение в другой церкви в городе Лестер. Он начал работать над буклетом «Исследование вопроса об обязательстве христиан использовать средства для обращения язычников». Буклет представлял собой детальное разъяснение текста Евангелия от Матфея 28:19-20 и подробный ответ на популярные возражения, выдвигаемые против благовестия и миссионерского служения в те дни. Это было первой когда-либо изданной работой по богословию миссии.  

​

  В октябре 1792 года  группа баптистских пасторов встретилась в Ноттингеме, чтобы организовать самую первую миссионерскую организацию в Англии: «Особое Баптистское Общество по распространению Евангелия среди язычников». Общество было относительно маленьким и бедным, но его члены были едины. Сторонние наблюдатели смеялись над созданием миссионерского общества с такой мизерной материальной базой. Но эти люди не собирались отступать.
 
   Тридцатитрехлетний Уильям Кэри стал одним из первых миссионеров этого общества. 13 июня 1793 года Кэри со своей небольшой семьёй покинул берега Великобритании, чтобы через пять месяцев добраться до Индии. Он больше никогда не вернется на родину.
 
   Кэри стал изучать языки народов, которые нуждались в Писании. К 1795 году, спустя почти 18 месяцев нахождения в Индии, Кэри мог уже сказать 30-минутную проповедь на бенгальском языке. К 1796, менее, чем через три года после прибытия в Индию, Кэри мог общаться на языке хинди и хиндустани.
 
   Несмотря на значительный прогресс в освоении языка в первые годы своего миссионерского служения, Кэри  постигали постоянные разочарования. Болезни, одиночество, противостояние и отсутствие обратившихся ко Христу сопровождали его служение. Но 5 марта 1801 года Кэри держал в руках первый плод своих трудов – первое издание Нового Завета на бенгальском языке. 
 
   С самого начала Кэри имел перед собой чёткую цель – успеть перевести на бенгальский язык полную Библию до своей смерти. И теперь, в 40 лет, он закончил Новый Завет. Кэри сам стал очевидцем того, что делает Бог через тех, кто ожидает великого от Бога и стремится совершать великие дела для Его славы. Кэри принял решение организовать центр обучения переводчиков и миссионеров, способных освоить эти языки, и даже выйти за эти пределы.
 
   К 1812 году, спустя 19 лет после своего приезда в Индию, миссионерская база значительно разрослась. В зданиях, которые занимали Кэри и его коллеги, располагалась большая типография с печатным станком, где производилась печать и переплёт Библий, буклетов и других христианских книг. Десятки коренных жителей работали там над составлением новых словарей и учебников грамматики, которых никогда прежде не было.

 

   К тому времени было основано 11 индийских церквей, в среднем по 30 членов в каждой. Кэри и его соработники подготовили двадцать индийских пасторов и благовестников, способных донести Евангелие своим соотечественникам, а так же служить им в качестве духовных наставников.
 
   Спустя 40 лет после того, как он впервые ступил на индийскую землю, по всей стране было создано восемнадцать миссионерских пунктов для благовестия, распространения Священного Писания и основания новых церквей. В этих организациях служат 50 миссионеров, половина из которых – коренные жители Индии. К этому времени Новый Завет печатался на более чем тридцати индийских языках.
 
   Его влияние распространилось далеко за пределы Индии. Благодаря примеру Кэри и его увещаниям, на родине Кэри было основано четырнадцать миссионерских сообществ, с тех пор, как он лично помогал в основании первого из них около сорока лет назад. 
 
  При этом до конца своего земного пути Кэри оставался смиренным христианином. «Вся моя гениальность в том, что я умею тяжело трудиться и упорно идти. Я могу упорно двигаться к достижению любой поставленной цели. Этим я обязан всему», - писал миссионер. 
 
   Спустя 40 лет жизни в Индии, Кэри мирно отправился в свой небесный дом. Он ни разу не возвращался к себе на родину. В приготовлениях к своему отшествию, Кэри настоял, чтобы на его надгробии было только его имя, даты рождения и смерти, а также простые слова из христианского гимна.

​

Игорь Попов